巴里把一个证据袋从桌子上推过去。瑞德盯着它，没有碰它，努力透过塑料袋看里面的东西。她依靠头顶的灯反射的炫目光线努力地看。
“你从犯罪现场拿了这个东西？你脑子里到底在想什么？”
“我不确定我们希望SOCO第一个找到它，头儿。”泰勒说。他从口袋里拿出一个镊子，将它递给瑞德。“别担心，我的手没有碰到卡片。那就是为什么手帕会掉在地上的原因。”
瑞德盯着证据袋，没有碰它。她偏了偏头，以便更好地借助灯光。“扎卡里·菲利普斯代理机构，”她大声念出来。她调转目光，和泰勒对视了一下。“你做的事情一点意义也没有，巴里。你当初为什么要拿走这张名片？”
“我认识这个名字。”
瑞德糊涂了，她让泰勒接着说下去，希望能出现值得把她从床上拽起来的线索。
“这张名片掉在酒店房间的梳妆台下面，”泰勒说。“我弯腰下去好好看了一眼，然后我就看到了这个名字。我把它捡起来。接着我不知道该怎么办，头儿。我觉得头晕。现在还是。后来当皮特和李跟我说了有关监控录像带上出现的形象……”
“巴里，如果无意义的瞎忙能让人获得晋升的话，你现在已经做到总警司了。这个扎卡里·菲利普斯究竟是谁？还有监控录像上的那个女人和它有什么关系？”
“我不认识这个扎卡里·菲利普斯，头儿。我认出来的是另外一个名字。”
瑞德透过塑料袋仔细端详了这张名片。“另外一个名字？”
泰勒用镊子将卡片从证据袋里取出来。把它翻转过来这样瑞德就能看到它的背面。用圆珠笔工整地写着。
2个K
淘气的短裤
星期五。午夜三十分。