说：‘少爷，你太败家了！’”
此话一出，其他的人都接不上了。
能说什么？该说的该劝的早就说光了，这是大家的心病，而楚见是无药可医的那个。
尴尬了好久，楚见一挥手，走啦走啦，该回公司回公司，该回学校回学校，该干嘛干嘛去吧！
一一一
张珂觉得乐乐很酷！就在那次打魔兽的时候，乐乐当着他的面，用亡灵一刻钟消灭了三个残忍级对手之后，张珂看乐乐的眼神都不一样了。“真人不露相啊？”张珂赞叹到，乐乐退出程序，淡淡地说：“太久没玩，手生了。”从此，乐乐更加频繁的被拉到楼上去接受“请教”。
这天沈长乐刚上班，张珂便把他拎到楼上，“有好东西给你看。”乐乐以为又是新地图什么的，结果张珂噌的从背后拿出一本杂志，，乐乐心说这人不就喜欢吗？什么时候改口味了？
结果等他把肥手从封面上拿开，乐乐才彻底地愣了。
，巨大的标题背后是这一期的封面人物，那张堪比明星的脸，不是楚见又是谁？他穿着简单的白色衬衣，西装搭在右胳膊上，没什么表情，眼神也很淡泊，却是一身的从容气势。
张珂看乐乐傻兮兮的表情，得意地说：“没想到吧，乐乐，我也没想到。因为买这书送点卡，我觉得挺合适就买回来了。当时没注意看，今儿拿出来一看才发现，这不就是你那情敌么？”
乐乐把杂志拿过来，先是将照片细细地看过一遍，虽然照片上的楚见已经帅得可以毙掉无数演员歌星，但是乐乐还是觉得摄影师拍得不好，因为这不是楚见最好的表情，如果他的嘴角再向上扬起一个小小的弧度，才真的傲然淡定，清神秀骨，颠倒众生。张珂在一边插话道：“乐乐啊，要说长相吧，他也未必比你帅多少，封面这些都是P过的，不算数的，只是……”
乐乐手指轻轻擦过封面上楚见挺秀的长眉，说道“他本人比照片要帅！”
张珂也不跟他纠结这个问题，“是，他很帅，更重要的是，你看人家这背景，看人家这本事，后面文章里都写了：拉几个朋友，白手起家，搞成现在这么大一翻译公司，硬是不借助家里的关系，对了，你不知道吧，人家父母，资本家，L市电子业老大，有钱。咦~咱这个情敌太厉害了，我觉得你彻底得没戏。”
沈长乐把张珂从沙发上推开，自己坐下来，打开杂志的文章内页，一字一句看着那片报道，表情严肃。张珂很贴心地没跟一个失恋的人计较。
文章洋洋洒洒五页半，对话大部分涉及公司成立经过和经营方面的问题，都是说得简明扼要，后面附了公司创始团队的简介，业务副总肖千水、财务副总刘岚、运营副总李晓、技术副总周全，只有这个是乐乐不认识的，还有一些其他边边角角的背景介绍。
张珂指着肖千水的照片，啧啧赞叹，“原来你相好的也是个狠角色呢！”乐乐对于张珂把肖千水安排成自己‘相好的’已经无奈到麻木，他还不至于冲动到跟张珂说，其实她才是我情敌这样的话。
后面的编者按里，作者浓墨重笔，不吝辞藻的全是赞美之词，“知识、机遇、见识成就乐世这一网络经营的神话”“翻译行业翻天覆地的变革”“90后创业领军人物”等等不一而足。
看完最后一个字，无数情绪涌上乐乐的心头，他甚至不知道自己是想哭还是想笑。
年轻有为，功成名就，一身光彩地站在世人面前，这不就是自己对楚见的期待和祝福吗？他在属于他的世界里自由驰骋，淋漓尽致的展现他的才能，被赞美、被崇拜、被模仿，那会是怎样一派繁花似锦、绚烂耀目的人生过程，乐乐想象不出，只是觉得那样很好，那才是楚见该有的人生，而现在只是开始。
在此之前，‘乐世’只是存在于乐乐脑海中的一个概念，一个幻影，在他不知道的情况下这个幻影已经被楚见一砖一瓦打造成了真实的国度。从前相伴的日子里，楚见很多次拥着乐乐的肩膀说我们的‘乐世’怎样怎样，而如今的乐世，有楚见，有朋友们，还有当初那些设想的痕迹，单单少了乐乐的身影。楚见还这么年轻，乐乐相信，乐世翻译公司，只是他事业的起点，然而，无论是这个起点，还是有无数可能性的将来，都已经跟自己没有任何关系。
访谈中被问到怎么会想要开这样一个翻译公司时，楚见的回答是：“开始是为了守护一个梦想，后来为了寻找人生的意义。”对于这段话，作者加了很多形而上的个人理解，什么实现自我价值，什么创造社会财富。唐小愚作为一个资深的知情者，看到这些分析时，不屑地摇头：“脑补果然是没有根据滴！”而沈长乐则清晰的记起两个人关于意义的讨论，他在心里默默的感慨，能让你永远都做最好的楚见，那就是我的意义，而现在，你已经让我看到我的意义了。
乐乐合上杂志，对张珂说：“胖哥，这本杂志送我行么？”张珂大手一挥，“拿去！”又说：“我刚上网查了下，有很多你情敌的消息，你要不要看看，关于他和你那个相好的暧昧关系的文章一大把……”
“不用了。”乐乐摇头，“我早就死心了，真的，胖哥，这样挺好。”
“啊？”张珂没明白，“什么就挺好？”
“什么，都挺好。”
乐乐第二次看到楚见已经是五一长假之后。那天店里进货，时间拖到了八点多，有学生要订餐，老板本来不想答应，结果乐乐听说是Q大的，便主动要求给送过来。
虽然是晚上，他仍戴了棒球帽，把脸遮得严严实实。送完饭快要出校门时，他看见一个人扶着另一个人从车里走下来。光线不是很好，但他还是一眼就认出来那个走路不稳的人就是楚见。乐乐迅速躲到路灯后面，借着路灯的白光，他终于辨出扶着楚见的人正是刘岚。
两个人都是一身正装，刚从某饭店回来。
跟外国人谈生意在谈判桌上，跟中国人谈生意在酒桌上，外国人找合作伙伴看实力，中国人找合作伙伴看酒量。平时楚见接触的都是些外资企业、跨国公司的管理层，基本上还是遵循人家的规矩，上酒桌的机会很少。这次的生意来头很大，是中国进出口总公司业务部的单子，如果能持续合作，那‘乐世’无论是笔译还是口译的业务量都能在现在的基础上再提高百分之三十。但是，那是纯正的中国式企业，楚见去谈之前就有了心理准备，可是面对一轮又一轮的轰炸，楚见还是有些抵挡不住，刘岚本来可以替他